1. Order code: S6000X

Product line/ Dòng sản phẩm: Bolting tools/ Dụng cụ Tháo siết bulong

2. Description: Square Drive Hydraulic Torque Wrench, 8338 Nm Torque, 1 1/2 inch Square Drive / Mô tả: Cờ lê thủy lực dạng chụp, trục vuông 1 1/2 inch, lực siết đến 8338 Nm

3. Detail Description/ Mô tả chi tiết

4. General info / Mô tả chung: 

1. S-Series Square Drive Hydraulic Torque Wrenches are the reliable choice for repetitive heavy industrial use. Built for heavy-duty bolting and enduring durability, these powerful tools provide a low total cost of ownership. / Cờ lê lực thủy lực dạng vuông S-Series là lựa chọn đáng tin cậy cho các ứng dụng công nghiệp nặng lặp đi lặp lại. Được thiết kế cho các công việc siết bulông tải trọng lớn và độ bền lâu dài, dòng dụng cụ mạnh mẽ này mang lại chi phí sở hữu tổng thể thấp.

1. ATEX declared. Calibration certificate included. All S-Series X-edition tools are CE - ATEX declared and are shipped complete with a calibration certificate. / Sản phẩm đã được chứng nhận ATEX. Kèm chứng chỉ hiệu chuẩn (Calibration Certificate). Tất cả các dòng S-Series phiên bản X-edition đều đạt tiêu chuẩn CE - ATEX và được giao hàng hoàn chỉnh kèm chứng chỉ hiệu chuẩn.
2. The single body design is constructed from tough steel, making it more durable for heavy users than alternative aluminum and modular designs. / Thiết kế thân liền khối được chế tạo từ thép cường lực, giúp tăng độ bền cho người dùng chuyên nghiệp và có tần suất sử dụng cao, vượt trội hơn so với các thiết kế bằng nhôm hoặc dạng mô-đun.
3. With ATEX certification you can be reassured that S-Series Torque Wrenches meet the necessary safety standards for safe use in potentially explosive environments. / Với chứng nhận ATEX, bạn có thể hoàn toàn yên tâm rằng cờ lê lực thủy lực S-Series đáp ứng đầy đủ các tiêu chuẩn an toàn cần thiết để sử dụng an toàn trong các môi trường có nguy cơ cháy nổ.

Features / Chức năng

• Compact, high-strength uni-body construction provides a small operating radius without sacrificing endurance / Thiết kế thân liền khối (uni-body) nhỏ gọn và độ bền cao cho phép làm việc trong không gian hẹp mà không làm giảm tuổi thọ thiết bị

• 35° rotation angle and rapid return stroke for fast operation / Góc xoay 35° và hành trình hồi nhanh giúp thao tác nhanh hơn
• Tough manifold design with added safety feature for enhanced operator safety / Cụm manifold chắc chắn với tính năng an toàn bổ sung để tăng cường an toàn cho người vận hành
• 360° click-on reaction arm with quick release lever provides easier handling, even when wearing gloves / Tay phản lực xoay 360° với chốt nhả nhanh giúp thao tác dễ dàng, kể cả khi đeo găng tay
• Includes robust handle which mounts on both sides of tool for extra maneuverability / Kèm tay cầm chắc chắn có thể lắp hai bên thân máy để tăng độ linh hoạt trong sử dụng
• Push button square drive release for quickly reversing the square drive for tightening or loosening / Nút bấm nhả chốt vuông giúp đảo chiều siết/mở nhanh chóng
• Constant torque output provides accuracy of +/-3% across full stroke / Mô-men xoắn ổn định đảm bảo độ chính xác ±3% trên toàn hành trình làm việc
• Optional Angle-of-Turn Indicator provides measurement of rotation / Tùy chọn bộ đo góc xoay (Angle-of-Turn Indicator) giúp đo góc siết

• ATEX declared. Calibration certificate included. All S-Series X-edition tools are CE - ATEX declared and are shipped complete with a calibration certificate. / Đã được chứng nhận ATEX. Kèm theo chứng chỉ hiệu chuẩn. Tất cả các dòng S-Series X-edition đều đạt tiêu chuẩn CE - ATEX và được giao hàng hoàn chỉnh kèm chứng chỉ hiệu chuẩn.
  

5. Dimension/ Kích thước

Description (Mô tả chi tiết)	Value (Giá trị)
Dimension A (Kích thước A)	55 mm (2.17")
Height (Chiều cao)	182 mm (7.18")
Length (Chiều dài)	192 mm (7.56")
Width (Chiều rộng)	92 mm (3.62")

6. Torque Wrench Selection- S series- Square Drive only / Bảng chọn Cờ lê thủy lực dòng S dựa trên lực siết và Size đầu chụp (Socket Size)

7. Video of S-series Square drive only / Video mô tả: