Bơm Thủy lực chạy điện ENERPAC ZU4204TE-Q

1. Order code: ZU4204TE-Q  

Series: ZU4T  

Product Line: Bolting Tools

2. Desciption: ZU4-Series Electric Hydraulic Torque Wrench Pumps use Enerpac market leading Z-Class hydraulic technology. / Dòng bơm thủy lực điện dùng cho cờ lê siết lực ZU4-Series sử dụng công nghệ thủy lực Z-Class hàng đầu thị trường của Enerpac.

• This provides higher oil flow and by-pass pressure, cooler running, and 18% less current draw than comparable pumps.
  / Công nghệ này mang lại lưu lượng dầu lớn hơn, áp suất by-pass cao hơn, vận hành mát hơn và giảm đến 18% mức tiêu thụ dòng điện so với các dòng bơm tương đương.
• Within the ZU4-Series are 'Classic' and 'Pro Series' models to choose from.
  / Trong dòng ZU4-Series, người dùng có thể lựa chọn giữa hai phiên bản: Classic và Pro Series.
• The ZU4 Classic includes an analog pressure gauge and traditional electro-mechanical components (transformers, relays and switches) in place of solid state electronics.
  / Phiên bản ZU4 Classic được trang bị đồng hồ áp suất dạng kim và sử dụng các linh kiện điện-cơ truyền thống (biến áp, rơ-le và công tắc) thay cho linh kiện điện tử bán dẫn.
• The Classic delivers reliable, safe, and efficient hydraulic power.
  / ZU4 Classic mang lại nguồn thủy lực ổn định, an toàn và hiệu quả cao.
• The Pro Series features a digital (LCD) display, with a built-in hour meter, and shows pressure, torque, diagnostics, cycle-count, and low voltage warning information.
  / Phiên bản Pro Series được trang bị màn hình kỹ thuật số (LCD), tích hợp đồng hồ đo giờ vận hành, hiển thị các thông tin như áp suất, lực siết, chẩn đoán lỗi, số chu kỳ hoạt động và cảnh báo điện áp thấp.
• Also included is the auto cycle feature to enable continuous cycle operation of your torque wrench.
  / Ngoài ra, Pro Series còn tích hợp chức năng tự động chu kỳ (auto cycle), cho phép cờ lê siết lực vận hành liên tục theo chu trình.

• The pump can be used with or without the auto cycle feature.
  / Bơm có thể sử dụng linh hoạt, có hoặc không kích hoạt chức năng auto cycle tùy theo nhu cầu ứng dụng.

All ZU4 Torque Pump Models

• Features Z-Class high-efficiency pump design for higher oil flow and bypass pressure, cooler running and requires 18% less current draw than comparable pumps
  / Sở hữu thiết kế bơm hiệu suất cao Z-Class, cho lưu lượng dầu và áp suất by-pass cao hơn, vận hành mát hơn và giảm đến 18% mức tiêu thụ dòng điện so với các dòng bơm tương đương.
• Powerful 1.7 hp universal electric motor provides high power-to-weight ratio and excellent low-voltage operating characteristics
  / Động cơ điện đa năng công suất 1.7 hp mạnh mẽ, mang lại tỷ lệ công suất/trọng lượng tối ưu và khả năng vận hành ổn định ngay cả trong điều kiện điện áp thấp.
• High-strength, molded composite shroud protects motor and electrical components, while providing an ergonomic, nonconductive handle for easy transport
  / Vỏ bảo vệ composite đúc khuôn cường độ cao giúp bảo vệ động cơ và các linh kiện điện, đồng thời tích hợp tay cầm công thái học, không dẫn điện, thuận tiện cho việc di chuyển.
• Low-voltage pendant provides additional safety for the operator
  / Tay điều khiển điện áp thấp giúp tăng cường độ an toàn cho người vận hành.
• Relief valve adjustment range 1800 - 10,000 psi
  / Dải điều chỉnh van an toàn từ 1800 đến 10.000 psi.
  

Pro-Series Only

• LCD readout provides pressure and torque display, and diagnostic and readout capabilities never offered before on a portable electric pump
• Auto cycle feature provides continuous cycle operation of the torque wrench as long as the advance button is pressed. The pump can be used with or without auto cycle feature

3. Technical Specifications / Thông số kỹ thuật chi tiết

 4. Order guide / Hướng dẫn đặt hàng: