1. Order code: XC2504BE
2. Description: Cordless Hydraulic Torque Wrench Pump, 4/2 Valve, 4,0 litres Usable Oil, Batteries and 230V Charger Included, Europe plug / Nguyên bộ Bơm Thủy lực chạy Pin cho Cờ lê thủy lực, Bình dầu 4 Lít, Van tay 4/2, kèm 1 sạc điện 230V & 2 Pin, chấu cắm sạc chuẩn EU
3. Technical Specifications – Cordless Pump (4.0L) for Torque Wrenches / Thông số kỹ thuật chi tiết của Bộ bơm pin dung tích lớn 4,0 lít dùng cho cờ lê lực thủy lực
| Description (Mô tả chi tiết) | Value (Giá trị) |
|---|
| Maximum Operating Pressure (Áp suất vận hành tối đa) | 700 bar |
| Pump Type (Loại bơm) | Cordless Pump Kit with 2 batteries and 230V charger (Europe) (Bộ bơm dùng pin kèm 2 pin và bộ sạc 230V – chuẩn Châu Âu) |
| For Use With Torque Wrenches (Phù hợp với cờ lê lực) | All Series torque wrenches (Tất cả dòng cờ lê lực thủy lực Enerpac) |
| Reservoir Capacity (Dung tích bình chứa) | 4.0 litres (4,0 lít) |
| Usable Oil Capacity (Dung tích dầu khả dụng) | 4.0 litres (4,0 lít) |
| Maximum Flow at Rated Pressure (Lưu lượng tại áp suất định mức) | 0.33 l/min (0,33 lít/phút) |
| Output Flow Rate – No Load (Lưu lượng không tải) | 2.60 l/min (2,60 lít/phút) |
| Output Flow Rate – Load (Lưu lượng có tải) | 0.33 l/min (0,33 lít/phút) |
| Motor Size (Công suất động cơ) | 0.94 hp / 0.70 kW |
| Valve Operation (Điều khiển van) | Solenoid (Điện từ) |
| Valve Type (Loại van) | 4-way, 2-position (4 ngã, 2 vị trí) |
| Power Source (Nguồn điện) | Battery (Pin) |
| Charger Voltage (Điện áp sạc) | 230 VAC |
| Weight (Trọng lượng) | 16.8 kg |
4. General information / Thông tin chung về dòng bơm thủy lực chạy pin
- The XC2-Series Cordless Torque Pump is ideal for applications where a power supply is not available or extension cords present safety or mobility issues. / Bơm lực siết thủy lực không dây dòng XC2-Series là lựa chọn lý tưởng cho các ứng dụng không có nguồn điện hoặc khi dây nối điện gây cản trở an toàn và hạn chế di chuyển.
- If working in confined spaces where any cord is a challenge, the pendant control is easily detached and the pump can be operated by the trigger. / Khi làm việc trong không gian hẹp – nơi dây dẫn là trở ngại, tay điều khiển treo (pendant control) có thể tháo rời dễ dàng, và bơm có thể vận hành trực tiếp bằng cò điều khiển (trigger).
- Whether in the field or facility, the XC2 combination of portability, productive fastening speed and battery run time will increase the efficiency of any job. / Dù làm việc tại công trường hay nhà xưởng, dòng XC2 với sự kết hợp giữa tính di động, tốc độ siết nhanh và thời lượng pin dài sẽ giúp tăng hiệu quả công việc tối đa.
5. Features / Tính năng nổi bật
- Cordless convenience eliminates extension cords, noise and emission producing generators / Thiết kế không dây loại bỏ nhu cầu dùng dây nối điện, giảm tiếng ồn và không cần máy phát điện gây khí thải.
- Ideal for bolting applications requiring portability and convenience / Lý tưởng cho các ứng dụng siết bulông cần tính linh hoạt và di động cao.
- 6 metres detachable pendant control / Trang bị tay điều khiển treo (pendant control) có thể tháo rời, chiều dài 6 mét, thuận tiện cho thao tác từ xa.
- 100 mm glycerine-filled gauge for easy viewing / Đồng hồ áp suất đường kính 100 mm, có glycerin chống rung, giúp dễ quan sát và đọc thông số.
- Adjustable pressure relief valve can be locked when desired pressure is set / Van xả áp có thể điều chỉnh và khóa cố định khi đã thiết lập áp suất mong muốn.
- High-performance brushless motor drives flow rate comparable to 0,37 kW electric pumps for increased productivity and provides twice the life of brushed motors / Động cơ không chổi than hiệu suất cao cho lưu lượng tương đương bơm điện 0,37 kW, giúp tăng năng suất và tuổi thọ gấp đôi so với động cơ chổi than.
- Bladder reservoir reduces contamination and allows pump use in any position / Bình chứa dầu dạng màng (bladder reservoir) giúp giảm nguy cơ nhiễm bẩn và cho phép sử dụng bơm ở mọi tư thế.
- Accessory shoulder strap SSTRP55 attaches to integrated steel rings for enhanced portability / Dây đeo vai SSTRP55 có thể gắn vào vòng thép tích hợp trên thân bơm, giúp dễ mang vác và di chuyển.
- Compatible with the Enerpac Connect App, which gives access to the latest tool & job information. / Tương thích với ứng dụng Enerpac Connect App, cho phép truy cập thông tin mới nhất về dụng cụ và tiến trình công việc.


6. XC2 Battery pump Selection chart / Sơ đồ chọn loại Bơm pin cho Cờ lê Thủy lực tương ứng
7. Oil flow vs Pressure / Tương quan lưu lượng và Áp suất của dòng bơm pin XC2

8. Video mô tả sản phẩm